国語　「短歌・俳句に親しもう」短歌と俳句の違いについて、「短歌は５・７・５・７・７　俳句は５・７・５」だと気づいた子がいました。短歌と俳句のリズムを楽しんだ後は、どのようなことを表現しているのかを学びました。

Na aula de japonês, durante a lição "Vamos nos familiarizar com tanka e haiku", um aluno percebeu a diferença entre os dois: "O tanka tem uma estrutura de 5-7-5-7-7 sílabas, enquanto o haiku tem uma estrutura de 5-7-5 sílabas".Depois de apreciarmos o ritmo do tanka e do haiku, aprendemos o que eles expressam.

理科はモーターカーを組み立てました。先生の説明や設計図を見ながら組み立てました。

Na aula de ciências, montamos um carro.Montei a estrutura seguindo as explicações do professor e analisando as plantas.