図書委員会から代表児童に１学期の読破賞を渡しました。中には５０冊近くの本に親しむことができた人もいます。読書は心を豊かにしてくれます。夏休みもたくさんの本と出会えるとよいですね

O comitê da biblioteca entregou prêmios aos representantes estudantis por terem concluído a leitura do primeiro semestre.Algumas pessoas conseguiram ler quase 50 livros.A leitura enriquece a mente.Espero que você encontre muitos livros durante suas férias de verão!

環境委員会からは「緑の募金」について連絡がありました。募金運動の期間は７／７～７／９の３日間です。

O Comitê Ambiental entrou em contato conosco a respeito da "Campanha de Arrecadação de Fundos Verde".A campanha de arrecadação de fundos terá duração de três dias, de 7 a 9 de julho.